stoolとarm finialをお預かりしました。Swanky　Systemsさんの描かれる景色を、かたちにしていきます。Twisted　Upholstereさんが黒い革で仕事されるそうで、finialの輪郭には、特に奥行きを持たせます。また、共木に見せるのも、私なりの解釈です。 良い眼と良い手の間で仕事させていただくのは、緊張と充実の日々です。 SPAM FURNISHING

ダイニングテーブルをお預かりしています。写真は、楢の脚ですが、斑の多い杢理で、かたちも独自のものです。その脚に手を入れていたのですが、ひとつの脚の床から40センチくらいのところにシミのようなところがあって、楢の灰汁か何かと。そんな時２歳の娘が、家のテーブルで小さな椅子に腰掛け教えてくれました。この脚のシミは、お母さんのごはんが美味しくて、お父さんとのおはなしが弾んで、うれしくてたのしくての足をバタバタしての結果がそこにあるのだとおもいます。リペアはそのシミを消してしまいます。けれど、その家具が過ごした時間や場所は、その所作となりずっと一緒です。   生まれは、スウェーデンの美しい田舎町だそうです。 SPAM FURNISHING

ウォルナットのソーイングテーブルです。相当使い込まれ、傷んだ箇所も多いものでした。また、以前の持ち主が天板を塗り直しされたようでした。 EX.のメープルのアームがひねっていたため調整しました。抽斗は、アッシュで組まれていて、ばらして一皮剥きました。家具は、ひと手間ひと手間にきっちり応えてくれます。 経年変化による良い部分は尊重し、その家具の持つ雰囲気を大切にしています。前記させていただいたのは、そのひとつふたつに過ぎません。やはり、家具は普段使いのものであるし、暮らしにゆとりを生むものですから、美しく便利であるべきだと考えます。けれど、ただ美しく綺麗にするだけではなく、VOCのこと、その家具の勝手、そして何よりその家具が末永く使われ続けることが大切であると思い,REPAIRに向き合っています。 SPAM FURNISHING